 |
 |
 |
| G4991 | σωτηρία | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 原文音譯：soteri'a 對等譯字：SAVing 文法分類：名詞 出現次數：45 最先出現：路 1:69 最後出現：啟 19:1 和合本譯字及次數 得救 16, 救恩 15, 拯救 6, 救 4, 得拯救, 救人, 救世 字義及字源追溯 救恩, 拯救, 保全(4990=救主)(4982*=得救,痊愈) rescue or safety (4990=a deliverer)(4982=to save*) | soteria so-tay-ree'-ah feminine of a derivative of 4990 as (properly, abstract) noun; TDNT - 7:965,1132; n f AV - salvation 40, the (one) be saved 1, deliver + 1325 1, health 1, saving 1, that (one) be saved + 1519 1; 45 1) deliverance, preservation, safety, salvation 1a) deliverance from the molestation of enemies 1b) in an ethical sense, that which concludes to the souls safety or salvation 1b1) of Messianic salvation 2) salvation as the present possession of all true Christians 3) future salvation, the sum of benefits and blessings which the Christians, redeemed from all earthly ills, will enjoy after the visible return of Christ from heaven in the consummated and eternal kingdom of God. ++++ Fourfold salvation: saved from the penalty, power, presence and most importantly the pleasure of sin. A.W. Pink |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|